These rules affect the spelling of endings of many nouns and adjectives. The endings in the chart
are listed with their basic spellings, i.e. they begin with the plain indicators: ы е а о у.
These letters are used if the stem ends in a plain paired consonant. If the stem ends in a different kind
of consonant, then certain endings may begin with the palatal indicators instead: и е я ё (if stressed) ю.
|
Examples of basic endings (сестрђ 'sister'):
|
ы
|
е
|
а
|
о
|
у
|
сестрІ
|
сестрљ
|
сестрђ
|
сестрћй
|
сестрџ
|
|
Examples of a stem ending in a paired palatalized consonant (роднї 'family, relatives'):
|
и
|
е
|
я
|
ё
|
ю
|
роднќ
|
роднљ
|
роднї
|
роднёй
|
роднє
|
|
Examples of a stem ending in the sound /y/ (статьї 'article'):
|
и
|
е
|
я
|
ё
|
ю
|
статьќ
|
статьљ
|
статьї
|
статьёй
|
статьє
|
|
If the stem ends in a noisy consonant (ч щ ш ж ц) or a velar consonant (к г х), then the first vowel of each ending will be from the basic series, except for the following replacements:
|
Rule A:
|
ы is replaced by и
|
after:
|
ч щ ш ж
|
к г х
|
Examples:
|
врачќ
|
кнќги
|
|
хорћший
|
рџчки
|
instead of:
|
стакђны
|
бљлый
|
Rule B:
|
о is replaced by е
|
when unstressed after:
|
ч щ ш ж ц
|
|
Examples:
|
хорћшей
|
|
|
нљмцем
|
|
instead of:
|
большћй
|
|
|
отцћм
|
|
|