Ї подошёл к милиционљру, стоївшему у двљри.
Ї подошёл к милиционљру, котћрый стоїл у двљри.
|
I approached the policeman standing by the door.
(or: ....who was standing...)
|
As with all participles, the box construction is commonly used:
|
Ї подошёл к стоївшему у двљри милиционљру.
|
(Same meaning.)
|
Unlike other participles, the past active participle occurs with both Imperfective verbs (like стоївший, above) and Perfective verbs (like приљхавший, below).
|
Ї подошёл к милиционљру, тћлько что приљхавшему из МосквІ.
|
I approached the policeman, who had just arrived from Moscow.
|
Ї подошёл к тћлько что приљхавшему из МосквІ милиционљру.
|
(Same meaning.)
|
Ї подошёл к милиционљру, котћрый тћлько что приљхал из МосквІ.
|
(Same meaning.)
|
Participles derived from verbs ending in -ся never have the variant -сь:
|
учќться: учќвшийся, учќвшаяся...
|