Gary Crocker: Did Stepnogorsk have a weaponization side, or do we think of this only as a research... sort of... I mean obviously with the fermentation tanks you were producing things, but did it have a weaponization aspect to it?
Г.Н. Лепёшкин: Это был... отрабатывались отдельные элементы технологические, но он никогда не работал по предназначению.
Crocker: Mm. So they... you didn't have like fuses and warheads, or anything like that here? I mean I'm not aware that they did there, but uh...
Слава Паперно: Значит боеголовок, и такого ничего не было?
Лепёшкин: Нет.
Crocker: No. No.
Лепёшкин: Он в принципе до конца даже не был достроен. Прекратилось финансирование в начале 90-х годов. То есть её... предполагалась ещё одна очередь, но построить её не успели.
Crocker: Hm. 1990 the funding stops; that's very close after the first defector in '89, our approach to Moscow. So, I guess I didn't know that it stopped that fast. That the funding stopped that quick.
Паперно: Когда конкретно кончилось финансирование? В каком году?
Лепёшкин: В 91-м... В 1991-м году. Когда прошло разпад Союза, фактически прекратилось финансирование.
Crocker: Ah, aha. Hmm.