Г.Н. Лепёшкин: Почему в 72-м году было принято решение о том, чтобы развить вот эту всю инфраструктуру? Развить био-оружие в России, в Советском Союзе?
Julia Karpeisky: Why was the decision made in 1972 to develop all this bio-weapons infrastructure in the Soviet Union?
Лепёшкин: Значит в 72-м году мне было двадцать шесть лет, и я не мог знать, почему всё-таки правительство решило заняться этой проблемой. Но я могу сказать следующее: что раз оно так решило, значит оно, видимо, чувствовало большое отставание от ведущих государств, в частности от Соединённых Штатов Америки, в этом направлении. И просто Советский Союз пытался догнать, на мой взгляд. Я так думаю. Потому что я читал Патрика. Догнать Соединённые Штаты, хотя бы достичь того, что достигли они. Особенно это было связанно с проблемой генетической устойчивости, антибиотиками... и антибиотико-устойчивостью, и другим целым рядом проблем.
Karpeisky: And specifically it had to do with the issues of genetic stability, antibiotic resistance, etc.