Hair and wind

трепать/растрепать: ветерn треплет Nd волосыa the wind is blowing N's hair about
шевелить/зашевелить [Pf-begin]: ветерn шевелит Nd волосыa; the wind ruffles N's hair
перебирать [no Pf.]: ветерn перебирает Nd волосыa
растрёпывать/растрепать: ветерn растрепал Nd причёскуa the wind blew N's hair, the wind ruined N's hairdo
лететь [no Pf.]: у Ng волосыn летят по ветруd;
развеваться [no Pf.]: у Ng волосыn развеваются на ветруloc
N's hair is blowing in the wind
летящие волосы wildly blowing hair