Semantics
Горячий песок обжигал ему ступни.
The hot sand burned the soles of his feet.
This entry is concerned with the use of the word ступня to refer to the sole of a human foot. This word does not refer to animals. The word ступня is also used to refer to the entire foot. This meaning is described in a separate entry.