| хорошее сердце | a good heart |
| отличное сердце | an excellent heart |
| великолепное сердце | a marvelous heart |
| здоровое сердце | a healthy heart |
| сильное сердце | a strong heart |
| сердце, как мотор | a heart that ticks like a clock (lit. "like an engine") |
| сердце, как у молодогоg | the heart of a young man |
NB The above expression describes a well-functioning heart in a middle-aged or elderly person. | |
| работать [no Pf.]: у Ng сердцеn работает хорошо (or отлично, великолепно, etc.) | N's heart is in good (or excellent, etc.) condition |
| плохое сердце | a heart in bad condition |
| паршивое сердце Colloquial | a bad heart |
| больное сердце | a heart in bad condition; a diseased heart |
| слабое сердце | a weak heart |
| работать [no Pf.]: у Ng сердцеn работает плохо | N has a bad heart |
|
шалить [no Pf.]: у Ng сердцеn шалит Colloquial;
пошаливать [no Pf.]: у Ng сердцеn пошаливает Colloquial |
N's heart acts up |
| сдавать [no Pf.]: у Ng сердцеn сдаёт | N's heart is not as strong as it used to be |