| ухаживать [no Pf.] за рукамиi | to take care of one's hands |
| ухоженные руки | well-tended hands |
| холёные (or холеные Obsolete) руки | well-cared-for hands |
NB The above expression indicates a negative attitude. | |
| крем для рукg | hand cream |
| маникюр | manicure |
| чистые руки | clean hands |
| грязные руки | dirty hands |
| мыть/вымыть рукиa | to wash one's hands |
| вытирать/вытереть рукиa | to wipe one's hands, to dry one's hands (by wiping) |