Со лба [Адуева] капали крупные капли пота. [Гончаров, Обыкновенная история]
|
Big drops of sweat dripped from Aduyev's forehead. [Goncharov, An Ordinary Story]
|
Панихидин вытер холодный пот, выступивший на его бледном лице. [Чехов, Страшная ночь]
|
Panikhidin wiped off the cold sweat which had broken out on his pale face. [Chekhov, "An Awful Night"]
|
Пот градом катился по его волосатому лицу... [Стругацкие, Далёкая радуга]
|
Sweat streamed down his hairy face... [A. and B. Strugatsky, The Distant Rainbow]
|