половые органы genitals, sexual organs, reproductive organs

Половые органы человека достигают полного развития к концу подросткового периода. Этот возраст обычно называют половой зрелостью. A person's sexual organs come to full maturity towards the end of adolescence. This stage is often referred to as puberty.
NB The style of the phrase половые органы "genitals" is technical (i.e. medical or anatomical). There are no stylistically neutral terms for the particular organs that comprise the genitals.

Semantics

This entry is concerned with the sexual organs only of humans. Under Lexical Relationships see Parts of the male genitals and Parts of the female genitals. Note that the singular form половой орган is used to refer to the penis only.

Morphology

половой E no short forms; adjective

орган SS m.in.noun

Syntax

Syntactic actants

Actant 1: whose genitals they are
(a) Genitive
(b) Possessive When the phrase половые органы functions as a subject and does not have a descriptive modifier, the construction половые органы у + Genitive is often preferred to (a) and (b), above:
При таких симптомах врач должен осмотреть половые органы больного. When such symptoms occur, a doctor should examine the patient's genitals.
— Я должен осмотреть ваши половые органы, — сказал врач. "I must examine your genitals," said the doctor.
Половые органы у вашего ребёнка в полном порядке. Your child's genitals are perfectly normal.

Lexical Relationships

Synonyms

органы размножения Technical reproductive organs

Male and female genitals

мужские половые органы male genitals
женские половые органы female genitals

Parts of the male genitals

There are no neutral terms in the Russian language to describe the male sexual organs, only technical terms and vulgarisms.
член Technical; пенис Technical penis
яичко Technical testicle
хер Taboo; хуй Taboo; палка Taboo prick, dick, rod
яйца Taboo; муди Taboo balls, nuts

Parts of the female genitals

There are no neutral terms in the Russian language to describe the female sexual organs, only technical terms and vulgarisms. The word shown below is extremely vulgar and is not used in neutral style.
влагалище Technical vagina
яичники Technical ovaries
матка Technical uterus
клитор Technical clitoris
половые губы Technical; срамные губы Technical labia
пизда Taboo cunt

Medical conditions

заболевания половых органовg diseases of the reproductive organs
венерические заболевания; венерические болезни venereal diseases
гонорея gonorrhea
сифилис syphilis
импотенция impotence
бесплодие infertility

Sexual intercourse

There are no neutral terms in the Russian language referring to sexual intercourse, only technical and vulgar terms. Sometimes euphemisms are used in literature and, less commonly, in spoken Russian.
половой акт Technical sexual intercourse
половая жизнь Technical;
половые сношения Technical;
половое общение Technical 		sexual relations; sex life
половой партнёр Technical sexual partner
совершать/совершить половой актa Technical to have sexual intercourse
находиться [no Pf.] в половой связиp Technical;
состоять [no Pf.] в половой связиp Technical 		to have sexual relations
спать/переспать [Pf-once] с Ni Euphemistic, most commonly used;
жить [no Pf.] с Ni Euphemistic 		to sleep with N, to make love to N
— Как ты думаешь, она спит (or живёт) с ним?
— Ну, может переспала раз-другой. 		"So what do you think? Is she sleeping with him?"
"Well, maybe she has once or twice."
совокупляться Formal, Disparaging;
сношаться [no Pf.] Vulgar; 		to copulate, to fornicate
предаваться [no Pf.] любвиd Euphemistic, Ironical;
заниматься [no Pf.] любовьюi Euphemistic 		to make love
NB The synonyms below are extremely vulgar, and are not used in neutral style.
ебаться/поебаться [Pf-awhile] с Ni Taboo;
бараться/побараться [Pf-awhile] с Ni Vulgar;
трахаться/трахнуться [Pf-once] Highly colloquial 		to fuck N, to screw N
ебать/выебать Na Taboo;
барать [no Pf.] Na Vulgar;
трахать/трахнуть [Pf-once] Na Highly colloquial 		to fuck N, to screw N (normally used with the male partner as the subject of the clause)

Other expressions

эрекция Technical erection
сперма Technical sperm
менструация; месячные Substandard menstruation, period
поллюция Technical nocturnal emission
онанировать [no Pf.] Technical to masturbate
дрочить [no Pf.] Taboo to masturbate, to jerk off
маструбация Technical; онанизм Technical; рукоблудие Obsolete; суходрочка Taboo masturbation
противозачаточные средства contraceptives
презерватив; гондон Vulgar condom
диафрагма diaphragm
противозачаточные таблетки birth control pills
спираль; пружинка Colloquial I.U.D., the coil

Sample texts

Обвиняемый находился в половой связи с пострадавшей в течение двух лет. The accused was having sexual relations with the victim for two years.