|
Подошвы детей загрубели от ходьбы босиком.
|
The soles of the children's feet became calloused from walking barefoot.
|
|
После прогулки по каменистому берегу подошвы её горели.
|
The soles of her feet ached after walking along the rocky beach.
|
NB
When the word подошва functions as a subject and does not have a descriptive modifier, the construction подошва у + Genitive is often preferred to (a) and (b), above:
|
|
Подошвы у детей загрубели от ходьбы босиком.
|
The soles of the children's feet became calloused from walking barefoot.
|