Parts

фаланги the phalanges, the bones of the finger
ноготь a fingernail
подушечка пальцаg the pad of the finger
кончик пальцаg the tip of the finger
Она дотронулась до его щеки кончиками пальцев. She touched his cheek with the tips of her fingers.
костяшки пальцаg the knuckles, i.e. the joints of a bent finger