| белый нос; отмороженный нос; обмороженный нос | white nose, i.e. frost-bitten nose |
| мёрзнуть/замёрзнуть (or замерзать/замёрзнуть): у Ng носn мёрзнет (or замерзает) | N's nose is freezing |
| краснеть/покраснеть: у Ng носn краснеет (от холодаg or морозаg) | N's nose is getting red (from the cold) |
| белеть/побелеть: у Ng носn белеет (от холодаg or морозаg) | N's nose is getting white (from the cold) |
| растирать/растереть носa | to rub one's nose |
| Да у тебя нос совсем белый! Ты его отморозил. Скорей растирай его варежкой! | Your nose is dead-white! You've gotten it frostbitten. Hurry and rub it with your mitten! |