|
чёрная голова
|
black hair
|
|
тёмная голова
|
dark hair
|
|
светлая голова
|
fair hair
|
|
русая голова
|
light-brown hair
|
|
светло-русая голова
|
very light brown hair
|
|
тёмно-русая голова
|
brown hair
|
|
рыжая голова
|
red hair
|
|
золотистая голова (or, more commonly, головка)
|
golden hair
|
|
белокурая голова
|
blond hair
|
|
седая голова
|
grey hair
|
|
седоголовый
|
having grey hair
|
NB
Although the adjectives каштановый "chestnut" and пепельный "ash-blond" are used with the word волосы "hair," they are not used with голова.
|
|
бритая голова
|
shaved head
|
|
бритоголовый
|
skin-head, having a shaved head
|
|
стриженая голова
|
close-cropped hair
|
|
лысая голова; плешивая голова Colloquial
|
bald head
|
|
лысеющая голова
|
balding head
|
|
лысый; плешивый Colloquial
|
bald
|
|
лысеющий
|
balding
|
|
кудрявая голова
|
curly head
|
|
всклокоченная голова
|
disheveled hair
|