| говорить/сказать, заговорить [Pf-begin] | to talk; to speak; to tell |
| кричать/крикнуть, закричать [Pf-begin] | to yell, to scream |
|
раздаваться/раздаться: раздался голосn Ng;
слышаться/послышаться: послышался голосn Ng; доноситься/донестись: донёсся голосn Ng |
N's voice was heard |
| Из-за перегородки послышался (or раздался, or донёсся) голос матери. | His mother's voice was heard from behind the partition. |
| греметь/загреметь [Pf-begin]: голосn гремит | a voice booms |
| Вокруг все хлопотали, и гремел уверенный голос деда. | Grandpa's voice was booming over all the bustle and noise. |
NB The above expression refers to a loud, usually masculine voice. | |
| гул голосовg | the murmur of voices |
| Гул голосов был слышен в соседней комнате. | The murmur of voices could be heard in the next room. |