Russian idioms containing the names of parts of the body can be found in the dictionary by Sophia Lubensky, Russian-English Dictionary of Idioms, Random Hours, New York (1995).