подводќть/подвестќ: у Ng живћтa подвелћ (от гћлодаg) | N's stomach hurts (from hunger) |
бурчђть/забурчђть [Pf-begin]: у Ng бурчќт в животљp;
урчђть/заурчђть [Pf-begin]: у Ng урчќт в животљp |
N's stomach growls |
NB The above expressions are often used to describe symptoms of hunger. The synonymous expressions бурчќт в желџдке and урчќт в желџдке are less common. | |
набивђть/набќть себљd живћтa Colloquial | to stuff one's stomach |
тугћй живћт | a swollen, tight abdomen |
живћт, кђк барабђн | a swollen, tight abdomen (lit. "a stomach like a drum") |
NB The above two expressions refer to overeating. | |
дышђть животћмi | to breathe with one's diaphragm |
Ићги џчат дышђть животћм. | Yogis teach you to breathe with the diaphragm. |
поднимђться/поднїться: у Ng живћтn поднимђется | N's abdomen expands |
опускђться/опустќться: у Ng живћтn опускђется | N's abdomen contracts |