улыбђться/улыбнџться [Pf-once] (Nd)
|
to smile (at N)
|
Ћн улыбнџлся мнљ, и ї срђзу растђял.
|
He smiled at me, and I immediately warmed toward him.
|
(вљсь) расплывђться/расплІться в улІбкеp
|
to break into a smile
|
Ћн вљсь расплІлся в улІбке.
|
He broke into a broad smile.
|
мћрщить/смћрщить: мћрщить гџбыa в улІбкеp
|
to purse one's lips into a smile
|
NB
The above phrase indicates a smile that is restrained.
|
улыбђться/улыбнџться Adj улІбкойi
|
to smile an Adj smile
|
Ћн улыбнџлся иронќческой улІбкой.
|
He smiled an ironic smile.
|
встречђть/встрљтить Na улІбкойi
|
to greet N with a smile
|
сдљрживать/сдержђть улІбкуa
|
to suppress a smile
|
Онђ љле сдержђла улІбку, котћрая моглђ обќдеть сІна.
|
She made an effort and suppressed the smile which could have offended her son.
|