|
заљхать [no Impf.] Nd в нћсa (or пћ носуd) Colloquial;
давђть/дђть Nd в нћсa (or пћ носуd) Colloquial |
to punch N in the nose, to give N one in the nose |
|
разбивђть/разбќть Nd/(себљd) нћсa (в крћвьa);
расквђшивать/расквђсить Nd/(себљd) нћсa Colloquial; расшибђть/расшибќть Nd/(себљd) нћсa Colloquial |
to give N/oneself a bloody nose, to punch N in the nose |
NB The injury described above involves only the soft tissue, not the bone. | |
| разбќтый нћс; расквђшенный нћс Colloquial | a bloody nose (from being struck) |
| тљчь/потљчь: у Ng из нћсаg крћвьn течёт | N's nose is bleeding |
|
ломђть/сломђть Nd/(себљd) нћсa;
перебивђть/перебќть Nd нћсa |
to break N's/one's nose |
| перебќтый нћс | a broken nose |
| шмїкаться/шмїкнуться нћсомi Colloquial | to fall flat on one's face |